Kembali ke Daftar

Timun Mas

中文

在山脚下的一座偏僻村庄里,住着一位名叫姆博克·斯里尼(Mbok Srini)的老妇人。孤独每天都是她忠实的伙伴。一个傍晚,她爬向神圣的森林,对着天空大喊:“无论是谁,请给我一个孩子吧!”

突然,大地颤抖。一个巨大的绿色巨人布托·伊卓(Buto Ijo)从树丛后现身。他的声音如同震碎山丘的惊雷:“老太婆,我可以给你一个孩子。但记住,当她长大后,她将成为我的美餐!”

绝望的姆博克·斯里尼点头同意了。巨人给了她一颗神奇的黄瓜种子。

**金果女孩**

姆博克·斯里尼满怀爱心地种下了那颗种子。仅仅几天时间,她的园子里就长出了一个巨大的金色黄瓜。她颤抖着双手切开果实,里面没有种子,而是一个非常漂亮的小女婴。她给她起名叫提门·玛斯(Timun Mas)。

岁月流逝,提门·玛斯长成了一个聪明活泼的姑娘。然而,过去承诺的阴影开始困扰着姆博克·斯里尼。当提门·玛斯年满17岁时,那个巨人回来了。“姆博克·斯里尼!你的承诺呢?我饿了!”

**决定性的逃亡**

姆博克·斯里尼并没有就这样交出她的孩子。她准备了从一位法力高强的隐士那里得到的四个小布袋。“跑吧,孩子!不要回头!”她对提门·玛斯命令道。

提门·玛斯竭尽全力向森林深处跑去,但巨人的步伐要大得多。当布托·伊卓快要抓到她的衣领时,提门·玛斯扔出了第一个口袋:黄瓜种子。

刹那间,森林变成了一片广阔的黄瓜地。藤蔓缠绕住了布托·伊卓的双腿。巨人因为忙于吃那些果实而受到阻碍,但他很快就挣脱了,并以更凶猛的姿态再次追赶。

**生死之间**

提门·玛斯扔出了第二个口袋:针。转眼间,那些针变成了一片又高又尖的竹林。布托·伊卓的脚和身体被刺伤了,但愤怒让他感觉不到痛苦,继续向前冲去。

恐惧中,提门·玛斯扔出了第三个口袋:盐。她身后的土地突然塌陷,变成了一片深邃的大海。布托·伊卓曾一度沉没,但他凭借非凡的力量,成功游到了岸边。

**最后的武器**

提门·玛斯气喘吁吁。她已经跑到了悬崖边,布托·伊卓就在她面前,大声狂笑:“你跑不掉了,小姑娘!”

提门·玛斯在心中默默祈祷,扔出了最后一个口袋:虾膏(Terasi)。

奇迹发生了。布托·伊卓脚下的土地变成了沸腾的热泥潭,吞噬着上面的一切。巨人大声嚎叫着挣扎想爬出来,但泥浆反而将他更深地拖入地心。几分钟后,森林恢复了宁静。布托·伊卓消失了。

**平安归来**

提门·玛斯双腿发软,但带着解脱的心情走回了母亲的小屋。正在失声痛哭的姆博克·斯里尼立即紧紧抱住了女儿。再也没有巨人,再也没有黑暗的承诺。他们最终在宁静的山脚下过上了幸福的生活。