中文
嫉妒的开端
在达哈王国，住着两位性格截然不同的公主，名叫卡露·阿曾（Galuh Ajeng）和钱德拉·基拉娜（Candra Kirana）。当钱德拉·基拉娜与伊努·克塔帕蒂王子（Pangeran Inu Kertapati）订婚时，卡露·阿曾感到极度的嫉妒和愤恨。于是，她去找了一名邪恶的巫婆，企图诅咒她的姐姐，好让王子背弃她。
变成金蜗牛的诅咒
巫婆将钱德拉·基拉娜变成了一只金蜗牛，并将其扔进了大海。这个诅咒只有在金蜗牛被一个心思纯洁的人发现，或者与她的未婚夫重逢时才能破解。不久后，一位捕鱼的老奶奶在鱼网中发现了一只美丽的金色蜗牛，并把它带回了家。
老奶奶家的奇迹
每当老奶奶捕鱼回来，奇迹都会发生：她总是发现家里被打扫得干干净净，饭桌上摆满了美味佳肴。出于好奇，老奶奶假装出门，然后从墙缝里偷看。她惊讶地看到水缸里的金蜗牛变成了一位正在做饭的美丽公主。秘密被揭开后，钱德拉·基拉娜讲述了她所遭遇的不幸。
重逢与幸福
与此同时，忠贞的伊努·克塔帕蒂王子乔装成平民，四处寻找他的未婚妻。命运在他口渴疲累时，将他带到了老奶奶家。当王子见到钱德拉·基拉娜的那一刻，金蜗牛的诅咒因他们爱情的力量而永远消散了。钱德拉·基拉娜最终回到了皇宫，而卡露·阿曾因害怕受到惩罚而逃进了森林。
道德启示：
善良与耐心终将换来甜美的果实，而源于嫉妒的邪恶只会以悔恨告终。
在达哈王国，住着两位性格截然不同的公主，名叫卡露·阿曾（Galuh Ajeng）和钱德拉·基拉娜（Candra Kirana）。当钱德拉·基拉娜与伊努·克塔帕蒂王子（Pangeran Inu Kertapati）订婚时，卡露·阿曾感到极度的嫉妒和愤恨。于是，她去找了一名邪恶的巫婆，企图诅咒她的姐姐，好让王子背弃她。
变成金蜗牛的诅咒
巫婆将钱德拉·基拉娜变成了一只金蜗牛，并将其扔进了大海。这个诅咒只有在金蜗牛被一个心思纯洁的人发现，或者与她的未婚夫重逢时才能破解。不久后，一位捕鱼的老奶奶在鱼网中发现了一只美丽的金色蜗牛，并把它带回了家。
老奶奶家的奇迹
每当老奶奶捕鱼回来，奇迹都会发生：她总是发现家里被打扫得干干净净，饭桌上摆满了美味佳肴。出于好奇，老奶奶假装出门，然后从墙缝里偷看。她惊讶地看到水缸里的金蜗牛变成了一位正在做饭的美丽公主。秘密被揭开后，钱德拉·基拉娜讲述了她所遭遇的不幸。
重逢与幸福
与此同时，忠贞的伊努·克塔帕蒂王子乔装成平民，四处寻找他的未婚妻。命运在他口渴疲累时，将他带到了老奶奶家。当王子见到钱德拉·基拉娜的那一刻，金蜗牛的诅咒因他们爱情的力量而永远消散了。钱德拉·基拉娜最终回到了皇宫，而卡露·阿曾因害怕受到惩罚而逃进了森林。
道德启示：
善良与耐心终将换来甜美的果实，而源于嫉妒的邪恶只会以悔恨告终。