Kembali ke Daftar

Calon Arang

한국어

기라(Girah) 마을에 잘론 아랑(Calon Arang)이라는 강력한 힘을 가진 과부가 살고 있었습니다. 그녀는 두르가 여신(Dewi Durga)의 독실한 신자였으며 높은 수준의 흑마술을 구사했습니다. 잘론 아랑에게는 라트나 망갈리(Ratna Manggali)라는 매우 아름다운 딸이 있었습니다. 하지만 그 아름다움은 어머니의 그림자에 가려진 듯했습니다. 잘론 아랑의 마법 능력이 두려워 그 누구도 감히 딸에게 청혼하지 못했기 때문입니다. 이로 인해 잘론 아랑은 마을 사람들이 자신의 가문의 존엄성을 모욕했다고 느껴 마음속에 큰 분노가 일어났습니다.

역병과 죽음

복수의 일환으로 잘론 아랑은 공동묘지에서 끔찍한 의식을 치르며 저주를 퍼부었습니다. 얼마 지나지 않아 카후리판(Kahuripan) 왕국에 역병(pagebluk)이 돌기 시작했습니다. 짧은 시간 내에 백성들이 줄지어 죽어 나갔고, 그 어떤 치료법으로도 죽음의 행렬을 막을 수 없었습니다. 나라 전체에 공포가 감돌았고, 비극적인 소식은 아이를랑가(Airlangga) 왕의 귀에까지 들어갔습니다.

음푸 바라다의 전략

이를 우려한 아이를랑가 왕은 신통한 능력을 지닌 승려 음푸 바라다(Empu Bharada)에게 도움을 청했습니다. 음푸 바라다는 잘론 아랑의 힘이 비밀스러운 서적에서 나온다는 것을 깨달았습니다. 그는 제자인 음푸 바훌라(Empu Bahula)를 보내 라트나 망갈리에게 청혼하게 하는 영리한 계획을 세웠습니다. 잘론 아랑은 그 청혼을 기쁘게 받아들였습니다. 정식으로 가족의 일원이 된 음푸 바훌라는 장모의 마법서가 숨겨진 곳을 찾아내는 데 성공했고, 이를 즉시 음푸 바라다에게 전달했습니다.

마지막 결투

마법서를 통해 잘론 아랑의 약점을 파악한 음푸 바라다는 기라 마을로 향했습니다. 그는 잘론 아랑에게 회개하고 스스로를 정화하라고 설득하려 했으나, 분노한 잘론 아랑은 오히려 승려에게 결투를 신청했습니다. 치열한 싸움이 벌어졌고, 잘론 아랑은 매우 기괴한 형상인 랑다(Rangda)로 변신했습니다. 엄청난 힘을 가졌음에도 불구하고 잘론 아랑은 결국 패배했습니다. 그녀가 숨을 거두기 전, 음푸 바라다는 그녀의 영혼이 저세상에서 평안을 찾을 수 있도록 정화해 주었습니다.

문화적 상징성

오늘날까지도 이 이야기는 선(Dharma)과 악(Adharma)의 영원한 대결을 묘사하는 바롱(Barong)과 랑다(Rangda) 춤을 통해 발리의 전통 속에 살아 숨 쉬고 있습니다.